The Simpsons (1989)

S33E22 Poorhouse Rock

After Bart embarrasses him during church, Homer manages to instill a sense of admiration in his son. Just when things seem to be improving, a visit from a whimsical, singing janitor turns their newfound relationship upside down, challenging everything they believed about each other.