Dollhouse (2009) (2009)

S01E02 The Target

Echo steps into the role of a skilled adventurer, mirroring the expertise of a rugged outdoorsman. Meanwhile, Agent Ballard feels a surge of optimism when he stumbles upon a lead that brings him closer to uncovering Echo's real identity.