The Rockford Files (1974)

S04E13 A Deadly Maze

Jim unknowingly becomes part of a strange experiment while working on a case to locate a man’s missing spouse.