Komi Can't Communicate (2021)

S01E17 It's just a snowman. Plus more.

Komi awakens to discover a blanket of snow covering the ground from the night before. Excitedly, she joins Tadano and Najimi outside to enjoy the wintry scene, and together they begin crafting a snowman.