The Real Ghostbusters (1986)

S02E45 Bustman's Holiday

Ray discovers that he is set to inherit a centuries-old castle in Scotland, but there's a catch: he must rid the place of a long-standing ghost. Once he successfully traps the spirit, however, he unwittingly unleashes a horde of vengeful phantoms, leading to chaos and devastation throughout the castle.