Anthony Bourdain: The Layover (2011)

S03E06 Baby, You've Got to Go

Kim and her recent partner, Aaron, find common ground and decide on a new cohabitation plan, which leads to Nikki relocating to Andell's place.