The New Adventures of Jonny Quest (1986)

S01E14 Moon Landing

Claire experiences a twinge of insecurity during a visit from her old friend, Valerie, who has changed in ways Claire didn't expect. At the same time, Jay faces a disconcerting moment in the locker room while playing racquetball with Cameron. Meanwhile, Mitchell steps in to assist Gloria as she navigates some legal issues she's dealing with.