Pokémon (1997)

S07E30 Balance of Power

Title: Power Struggle Plot: Ash confronts Norman in an intense Gym showdown. Norman cleverly alternates between aggressive and defensive strategies, leaving Ash puzzled as he strives to adapt and leverage his Pokémon's strengths during the fight. Following the battle, however, Max finds himself troubled over an unforeseen issue.