Winterwatch (2013)

S01E05 Attack of the Cubic Rubes

Max brings A.B. and FX to a series of drab, colorless planets armed with crayons. However, their adventure takes an unexpected turn when they encounter Alan and Neil, two enthusiasts of all things colorful, leading to a chaotic and vibrant experience.