Seconds From Disaster (2005)

S02E55 The Good-Bye Chick

Feeling out of place with both her family and the other pups, Spot decides to run away. She struggles to find where she truly belongs, seeking a sense of acceptance and connection.