Raiders of the Lost Past with Janina Ramirez (2020)

S02E21 Still in Cahoots

Bill and Judy begin to feel uneasy when they notice Brian and Lauren conspiring and protecting one another. To figure out what's really going on, they decide to investigate. Their snooping leads them to discover fake identification, a stash of cash, and a receipt from a tattoo shop.