Dragon Ball Z (1989)

S05E09 The Monster is Coming

In the sealed confines of the Hyperbolic Time Chamber, Vegeta and Trunks fight to break through their Super Saiyan limits. Meanwhile, on Earth, Piccolo steps up and confronts Android 17, demanding a fight to test his own strength and buy time for the others.