Dateline (1992)

S15E08 The Heat Beneath Your Feet

Buzz and Delete head off to Dancing Water Springs for a vacation, excited to witness the spectacular eruption of a super geyser. While there, they unexpectedly run into the CyberSquad. However, Delete can't seem to stop chatting about the Earth kids, leaving Buzz concerned that he might be losing his closest friend to thoughts of others.