The Good Guys (2010)

S01E16 Silence of the Dan

During the inquiry into a missing artwork from a physician's residence, Dan suddenly collapses, leading to him being assigned to desk work for the time being. Even with this setback, Dan and Jack are determined to track down the elusive art burglar, who may have inadvertently left behind crucial evidence at the scene.