Futurama (1999)

S06E12 The Mutants Are Revolting

Leela takes charge of a group of underground mutants as they rise up in revolt against the inhabitants of the surface world.