Chi's Sweet Home (2008)

S01E96 Chi Learns

Chi faces her fear as she stands at the edge, needing to leap from one building's window to the roof of another. The black bear cat encourages her with a reassuring, "smile and look forward," which inspires her to take the plunge. As Chi and the black bear cat carefully descend from the roof using a tree, Yohei catches sight of the black bear cat assisting Chi.