Not Going Out (2006)

S15E01 Twentieth

At their home, Lucy's goddaughter celebrates her twentieth birthday, but the festive atmosphere takes a nosedive when Lee refuses to let anyone touch his treasured vinyl records. His stubbornness kills the mood, turning what should have been a joyful occasion into an awkward standoff.