Beavis and Butt-Head (1993)

S08E02 Crying

As Beavis enjoys his chili dog, he accidentally inhales some onion and starts to get teary-eyed. Butt-Head, misinterpreting the situation, thinks Beavis is actually crying and can't help but tease him mercilessly.